Cardi, Centorrino, Greco: sei mani per il nuovo organo del Centro di Musica Antica, concerto con trascrizioni da Bach al contemporaneo

Mercoledì 26 aprile alle ore 20:30, lo straordinario solista Emanuele Cardi suonerà per la prima volta il nuovo organo del Centro di Musica Antica Fondazione Pietà de’ Turchini, di cui ha supervisionato la costruzione, alla Chiesa di Santa Caterina da Siena a Napoli.

Secondo la tradizione di Scuola napoletana, il musicista si esibirà con i suoi allievi, in tal caso Ilaria Centorrino e Maria Greco, eccellenti interpreti formatesi al Conservatorio di Cosenza.

“Scrivere & Trascrivere” -questo il titolo del programma- proporrà brani anche a due e a tre mani con Cardi impegnato anche al cembalo, di un repertorio che dal barocco approda al contemporaneo con “Concerto per 4 violini” di Vivaldi trascritto da Bach, “Concerto III op. 6” di Corelli, “Sonata per due organi” di Cherubini e ancora altre pagine di rara esecuzione di Bull, Lambardo, Bovet e altri autori.

 

Biglietto: 10 euro (ridotto: 7 euro)

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Mercoledì 26 aprile 2017 alle ore 20:30

Chiesa di Santa Caterina da Siena – via Santa Caterina da Siena, Napoli

Scrivere & Trascrivere

Ilaria Centorrino e Maria Greco, organo

Emanuele Cardi, cembalo e organo

 

John Bull (1562-1628), Fantasia sul tema “La Guamina”(Ilaria Centorrino)

Cesario Gussago (ca. 1550 – 1620), Sonata La Leona a 8 (Maria Greco, Emanuele Cardi)

Francesco Lambardo (1587-1642), Partite sopra Fidele (Ilaria Centorrino)

Gioseffo Guami (1540-1612), Canzon “la lucchesina”(Ilaria Centorrino, Emanuele Cardi)

Pedro Jose Blanco (ca. 1750 – 1811), Secondo concerto per due organi (Maria Greco, Emanuele Cardi)

Scipione Stella (ca. 1558-1622), Partite sopra La Romanesca (Ilaria Centorrino)

Arcangelo Corelli (1653 – 1713), Concerto III Op. 6 appropriato all’organo da Thomas Billington

(Emanuele Cardi)

Luigi Cherubini(1760-1842), Sonata per due organi (Ilaria Centorrino, Emanuele Cardi)

Guy Bovet (1942), Dai 12 tangos Ecclesiasticos para taner en cualquier tipo de organo con, y sin pedal: Tango de cuarto tono de falsas, per l’Elevazione (Maria Greco)

Antonio Vivaldi (1678-1741), Concerto per 4 violini e violoncello in si min. RV 580 arrangiato e trascritto in la min da J. S. Bach per 4 clavicembali e orchestra BWV 1065 e trascritto per due organi e clavicembalo da E. Cardi (Ilaria Centorrino, Maria Greco, Emanuele Cardi)

 

Ingresso: 10 euro (ridotto: 7 per over 60, under 30, Soci Fai, Feltrinelli Card, Wine&theCity Card, Artecard, Associati Distretto Culturale Siti Reali)

I biglietti sono acquistabili sul circuito online azzurroservice.net oppure al botteghino mezz’ora prima del concerto

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Emanuele Cardi è nato a Napoli nel 1973. Si diploma con il massimo dei voti e la lode in Organo e Composizione Organistica dopo quattro anni di studio con Wijnand van de Pol presso il conservatorio F. Morlacchi di Perugia dove consegue anche il Diploma Accademico di II livello, sempre con il massimo dei voti e la lode. In seguito si diploma in Musica Corale e Direzione di Coro, Pianoforte e Clavicembalo. Interessato alle problematiche di restauro degli organi antichi e della prassi esecutiva, conduce da diversi anni studi specifici sulla musica e sull’arte organaria napoletana, redigendo in più occasioni articoli per riviste specializzate, partecipando a convegni in qualità di relatore. Svolge opera di consulenza nell’ambito del recupero di organi storici e per la realizzazione di nuovi strumenti. In particolare nel 2009 è stato nominato dal centro Produzione RAI di Napoli consulente per la redazione del progetto di restauro del Grande Organo Tamburini dell’Auditorium. Ha inoltre progettato numerosi strumenti di nuova costruzione tra cui il nuovo organo Mascioni della chiesa dei SS. Cosma e Damiano in Vairano (Caserta) in stile romantico francese ed ha diretto i lavori di restauro di diversi strumenti antichi. Svolge inoltre corsi estivi e masterclasses sulla musica organistica rinascimentale e barocca, ed è spesso membro di giuria in concorsi organistici internazionali. Ospite di alcune tra le istituzioni musicali più prestigiose del mondo, svolge un intensa attività concertistica in Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia Germania, Inghilterra Irlanda, Norvegia, Olanda, Polonia, Rep. Ceca, Svezia, Svizzera, Spagna, Ungheria, Russia, Stati Uniti, Brasile ed Uruguay, suonando alcuni dei più noti strumenti tra cui quelli di St. Thomas a New York, San Francisco (USA), cattedrali di Passau, Friburgo, Fulda, Monaco, Bonn (Germania) Losanna (Svizzera) Londra, Edimburgo, Brussels, Copenaghen, Turku (Finlandia), Lund (Svezia), Oliwa (Polonia) e Mosca. Docente ospite all’Università del Kansas (USA) e del conservatorio di Mosca e di S. Pietroburgo, ha suonato nelle principali istituzioni concertistiche russe tra cui le filarmoniche di S. Pietroburgo, Ufa, Kazan, Ekaterinburg, Perm, Krasnojarsk, Tomsk, Kemerovo, fino a Irkutsk. Ha svolto inoltre numerosi concerti inaugurali, tra cui quello del grande organo della chiesa dei Redentoristi a Belfast e della First Unitarian Church a Worcester (MA) negli Stati Uniti. Docente di Organo e Composizione Organistica presso il Conservatorio “S. Giacomantonio” di Cosenza, incide per le case discografiche “La Bottega Discantica” (Milano), “Priory Records” (Londra) e “Brilliant Classics” (Olanda) di cui le recenti incisioni Neapolitan Organ Music ed il doppio CD Tunder – Organ Works sono state premiate con 5 stelle dalla rivista “Musica”.

 

Ilaria Centorrino è nata a Messina nel 1998. Ha iniziato lo studio del Pianoforte al quale ha affiancato lo studio dell’organo presso il Conservatorio di Musica “A. Corelli” di Messina nel 2013 col prof. Emanuele Cardi. Successivamente si è trasferita presso il Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio” di Cosenza dove frequenta il sesto anno del corso preaccademico con il prof. Emanuele Cardi ed il liceo scientifico Galileo Galilei a Spadafora (Messina). Nell’ambito del Premio delle Arti “Claudio Abbado” edizione 2015 è stata selezionata tra i primi 12 organisti provenienti da tutti i conservatori d’Italia ed ammessi alla finale che si è svolta presso il Conservatorio di Perugia a maggio 2015, dove ha vinto il IV premio. Ha ricevuto una borsa di studio dal Rotary Club di Bormio Contea (Sondrio) per essersi distinta alla master “Le Altre Note 2015”. Ha svolto diversi concerti esibendosi presso le cattedrali di Messina, Cosenza, chiesa di S. Rosalia a Cagliari, Festival Organistico Trabaci (Napoli), Festival “Le Altre Note” (Bormio), Vespri d’Organo a Pistoia, Festival di S. Maria della Speranza a Battipaglia (Organo Ghilardi), St.Margareth Lothbury, Londra. Nel 2016 ha vinto la borsa di studio del Concorso Organistico di Bibione, categoria Studenti; il Primo Premio al Concorso Organistico Internazionale “Tisia” di Palermo; Secondo Premio (primo non assegnato) e Premio Speciale “Franz Zanin” al V Concorso Organistico Internazionale biennale “Organi Storici del Basso Friuli” ed il Secondo Premio al VI Concorso Organistico Internazionale “Premio Elvira Di Renna” di Faiano.

 

Maria Greco è nata ad Acri (CS) nel 1995. Ha iniziato lo studio dell’organo presso il Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio” di Cosenza con Federico Vallini, dove ha conseguito il diploma in Organo e Composizione organistica con il massimo dei voti nel 2016 nella classe del Prof. Emanuele Cardi. Frequenta inoltre la facoltà di Giurisprudenza presso l’Università di Catanzaro. In qualità di organista ha svolto diversi concerti esibendosi presso la cattedrale di Cosenza, la cattedrale di Messina, chiesa di S. Rosalia a Cagliari, Festival Organistico Trabaci (Napoli), Festival “Le Altre Note” (Bormio), Vespri d’Organo a Pistoia, Festival di S. Maria della Speranza a Battipaglia (Organo Ghilardi). Ha partecipato a masterclass tenute dai Maestri Gianfranco Nicoletti, Guy Bovet, Ludger Lohmann, Istvan Ruppert. Inoltre, presso Valdidentro (SO), ha partecipato al corso LeAltreNote2015 nella classi di Organo e Musica da Camera, a conclusione del quale ha ricevuto una borsa di studio. Attualmente frequenta il primo anno del corso di Double Degree Accademico di Secondo Livello presso il Conservatorio di Cosenza ed il Pontificio Istituto di Musica Sacra.

Il virtuoso della chitarra Edoardo Catemario in “Contemporaneamente Bach”

Virtuoso della chitarra e solista di fama internazionale, il napoletano Edoardo Catemario sarà protagonista del prossimo appuntamento della stagione 2016-17 della Pietà de’ Turchini, giovedì 20 aprile alle ore 20:30 alla Chiesa di Santa Caterina da Siena a Napoli: una serata dal titolo “Contemporaneamente Bach”, per il ciclo “Bach to Naples”, nella quale il musicista darà saggio della sua versatilità, passando dal repertorio barocco con preludi, una fuga e una ciaccona del compositore tedesco e ancora con sonate di Domenico Scarlatti, a proposte tra di loro trasversali come Lo cunto di Partenope di Enzo Amato e Drei Tentos del contemporaneo Hans Werner Henze.

Il rigore e la solidità della scrittura di Bach”, scrive Gilles Cantagrel, “si prestano con ammirevoli risultati alla trascrizione. Lui stesso ce ne ha dato esempi adamantini. Certo, non ha conosciuto la chitarra, ma l’esperienza ha sempre mostrato fino a che punto il passaggio da uno strumento a un altro apporta alle sue opere una luce nuova. Ben lungi dal tradirla, la trascrizione agirà da rivelatore di facce ancora nascoste della musica nella sua pienezza”.

Vincitore del concorso “Andres Segovia” di Almuñecar (Granada) nel 1991, Catemario si è esibito in concerti, trasmissioni radiofoniche e televisive nonché nei maggiori festival di musica da camera in importanti stagioni concertistiche nel mondo. Ha suonato composizioni a lui dedicate di Morales Caso, Sotelo e Roberto De Simone, ed è stato ospite di orchestre tra cui Wiener Akademie, Accademia Bizantina, Orchestra della Toscana e Orchestra di Stato del Messico.

 

Biglietto: 10 euro (ridotto: 7 euro)

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Giovedì 20 aprile 2017 alle ore 20:30

Chiesa di Santa Caterina da Siena – via Santa Caterina da Siena, Napoli

Bach to Naples – 3

Contemporaneamente Bach

Edoardo Catemario, chitarra classica

Johann Sebastian Bach, Prelude BWV 999

Johann Sebastian Bach, Fugue BWV 1000 (Fuga del signore Bach)

Domenico Scarlatti, 2 sonate

Enzo Amato, Lo cunto di Partenope

Johann Sebastian Bach, Chaconne BWV 1004

Hans Werner Henze, Drei Tentos

Domenico Scarlatti, 2 sonate

Johann Sebastian Bach, Praeludium, Allegro und Fugue BWV 998

Biglietti: 10 euro (intero); 7 euro (ridotto: over 60, under 30 e soci Fai, Artecard e Feltrinelli)

I biglietti sono acquistabili sul circuito online azzurroservice.net oppure al botteghino mezz’ora prima del concerto

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Edoardo Catemario, è nato a Napoli e ha intrapreso lo studio della chitarra all’età di cinque anni. Ha studiato dapprima con Salvatore Canino, poi con Pedata, Tomàs, Aruta e Maria Luisa Anido. Pianoforte e analisi con Titina De Fazio ed interpretazione con i compositori latinoamericani Leo Brouwer e Oscar Casares.

Chitarrista estremamente versatile, passa con disinvoltura dal repertorio romantico (suonato su strumenti originali) a quello barocco, al novecento storico alla musica contemporanea e d’avanguardia. Il suo repertorio include una enorme quantità di pezzi solistici, oltre che la quasi totalità del repertorio da camera e 42 concerti per chitarra ed orchestra.

Vanta al suo attivo numerosi primi premi di concorsi nazionali e internazionali. Ha vinto, tra l’altro, il primo premio dei prestigiosissimi concorsi “Andres Segovia” di Almuñecar (Granada) nel 1991 e di Alessandria nel 1992.

Catemario si è esibito in concerti, emissioni radiofoniche e televisive nonché nei maggiori festival di musica da camera in paesi quali: Austria, Germania, Francia, Belgio, Italia, Spagna, Grecia, Repubblica Ceca, Polonia, Stati Uniti, Sud America e Regno Unito. In stagioni concertistiche italiane quali: Associazione Scarlatti di Napoli, Amici della musica di Palermo, Perugia e Padova e straniere: Vienna (Grosser Saal of the Wiener Musikverein), Madrid (Auditorio Nacional), Londra (St John’s Smith Square e Royal Academy), New York (Weill Hall at Carnegie Hall), Melbourne (Sidney Meir Bowl e Town Hall), Parigi (Citè de la musique) Buenos Aires (Teatro Coliseo) Hamburg (MusikHalle) Valencia (Auditorium del Conservatorio) etc. E’ apparso in numerose trasmissioni televisive e radiofoniche per le maggiori reti nazionali europee TVE2 (Spagna), RTF3 (Francia), RAI1 e RAI3 (Italia).

Ha suonato in prima assoluta composizioni a lui dedicate tra cui: “El Kalasha de AValokitesvara” di Eduardo Morales Caso, “Drei lieder” di Alexander Mullenbach, “Cuadernos de Danzas” di Mauricio Sotelo, “Memorie di una maschera” di Patrizio Marrone”, “Carpe Diem” di Gerard Drozd“ e “I racconti di Mamma Orca” di Roberto De Simone.

E’ stato ospite in qualità di solista di grandi orchestre: Wiener Akademie, Orquesta sinfonica de Andorra, Melbourne Symphony Orchestra, Orchestra di Sanremo, Accademia Bizantina, Orchestra della Toscana, Orchestra di Stato del Messico, Orchestra filarmonica Italiana, Solisti di Fiesole con direttori quali: Martin Haselboek, Oleg Caetani, Michael Helmrat, Inma Shara, Marzio Conti, Ottavio Dantone, Enrique Batiz, Nicola Paszkowski. Catemario affianca alla sua carriera da solista una intensa attività cameristica che lo ha portato a collaborare con musicisti quali: Vega string quartet, Silesian string quartet, Franco Mezzena, Alain Meunier, Massimo Quarta, Roberto Fabbriciani, Antonello Farulli, Mario Ancillotti, Sylvie Gazeau, Gabriele Cassone,Vittorio e Duccio Ceccanti, Nicoletta Curiel, Vincent Aguettant, Oscar Casares.

La sua produzione discografica include lavori per: DECCA records, ARTS Music e Koch Schwann. Le sue registrazioni hanno vinto numerosi premi della critica fra le quali: Cinque stelle di “Musica” (Italia), Scelta del mese di CD classica (Italia), Scelta dell’editore di Guitart (Italia), Joker di Crescendo (Belgio) fra le altre… Nel Gennaio 2004 la sua incisione del Concerto n1 di Giuliani è stata allegata al BBC Music Magazine.

Ha tenuto Master Classes in Germania, Francia, Spagna, Italia, USA, Regno Unito, Australia ed Austria. Ha collaborato con il Mozarteum di Salisburgo durante la “Sommer Akademie” tra il 2001 ed il 2007 e con La Royal Academy di Londra dove viene regoolarmente invitato. E’ stato titolare della cattedra di perfezionamento ed interpretazione presso il “Conservatoire International de Paris” (Parigi, Francia) dal 1995 fino al Giugno del 2001.

Catemario suona su strumenti di alta fattura di grandi maestri di scuola spagnola costruiti tra il 1890 ed il 1940: Garcia, Simplicio, José Ramirez I, Pascual Viudes, Ibañez, Nuñez, Galan.

“Chi è più napoletano di Bach?”: dj set con musiche del tedesco a cura di Astor Palmieri. Ospite d’onore Dino Villatico

Il secondo appuntamento del ciclo Bach to Naples a cura della Fondazione Pietà de’ Turchini nella stagione 2016-17, proporrà sabato 8 aprile alle ore 21 alla Chiesa di Santa Caterina da Siena a Napoli, il dj set Around J.S.B. dedicato alle musiche del compositore di Eisenach, a cura di Astor Palmieri, tra i primi in Italia a promuovere quest’originale formula di diffusione, e di fruizione, della musica colta.

Dopo la sessione di ascolto, la serata proseguirà con una conversazione tra il dj e il critico musicale Dino Villatico, e ancora con il concorso “Chi è più napoletano di Bach?”, riservato al pubblico dell’evento, che per partecipare dovrà portare da casa il proprio cd preferito del tedesco. Al termine sarà offerta una degustazione di vini della Tenuta Cavalier Pepe.

 

Pseudonimo di Bruno Mugnai, Astor Palmieri è un “improbabile” musicologo che ha esordito in radio venti anni fa. È autore tra l’altro di saggi dedicati a Lully e alle figure di Clara Schumann e di Fanny Mendelssohn. Scrive a proposito del dj set: “Chi è più napoletano di Bach? La musica del più metafisico dei grandi compositori di ogni epoca si trasforma in un percorso utile a rappresentare il ‘fenomeno Johann Sebastian’ come catalizzatore delle esperienze dei musicisti prima di lui, e dopo di lui: i figli, gli allievi, ma anche gli altri che provarono a misurarsi con trascrizioni, elaborazioni e perfino trasgressioni e provocazioni. Attenzione: il titolo non è una boutade: anche se l’interesse di Bach verso lo scenario musicale italiano passa più da Venezia che da Napoli, esiste nella sua musica più di un’eco che sembra provenire da questo golfo. Per scoprirlo, non resta che rimanere assieme a noi in questa serata, un po’ speciale lo ammetto, ma che sicuramente vi divertirà, almeno quanto ci divertiremo noi”.

 

Biglietto: 10 euro (ridotto: 7 euro)

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Sabato 8 aprile 2017 alle ore 21

Chiesa di Santa Caterina da Siena – via Santa Caterina da Siena, Napoli

Bach to Naples – 2

Around J. S. B.

Astor Palmieri, dj set

Ospite d’onore Dino Villatico

Biglietti: 10 euro (intero); 7 euro (ridotto: over 60, under 30 e soci Fai, Artecard e Feltrinelli)

I biglietti sono acquistabili sul circuito online azzurroservice.net oppure al botteghino mezz’ora prima del concerto

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

Pietà de’ Turchini: Lorenzo Ghielmi, specialista di Bach, apre la rassegna di quattro appuntamenti dedicata al genio tedesco

Dedicata alla musica di uno dei più grandi compositori di tutti i tempi, la rassegna Bach to Naples promossa dalla Pietà de’ Turchini nella stagione in corso, si aprirà in occasione della Giornata europea della musica antica, martedì 21 marzo alle ore 20:30 alla Chiesa di Santa Caterina da Siena a Napoli, con uno dei più affermati interpreti delle pagine bachiane per organo e cembalo, Lorenzo Ghielmi.

In testa all’ensemble Divina Armonia, e assieme al Coro della Pietà de’ Turchini diretto da Davide Troìa, eseguirà preludi, corali e il celebre mottetto Jesu meine Freude.

Bach to Naples sarà all’insegna di una proposta variegata, con l’originale dj-set su musiche classiche a cura di Astor Palmieri con ospite d’onore Dino Villatico (8 aprile), e poi con il recital contemporaneo del virtuoso della chitarra Edoardo Catemario (20 aprile) e con i Concerti Brandeburghesi a cura del prestigioso gruppo La Risonanza (23 maggio).

 

Biglietto: 10 euro (ridotto: 7 euro)

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Martedì 21 marzo 2017 alle ore 20:30

Chiesa di Santa Caterina da Siena – via Santa Caterina da Siena, Napoli

 

Bach to Naples – 1

Bach: Jesu meine Freude

per la IV edizione della Giornata Europea della Musica Antica

 

Ensemble La Divina Armonia

Victoria Melik, violino

Anna Camporini, violoncello

Ottavio Gaudiano, contrabbasso

Lorenzo Ghielmi, organo e clavicembalo

Coro della Pietà de’ Turchini diretto da Davide Troìa

 

Johann Sebastian Bach

Sonata per violino e basso continuo in sol maggiore BWV 1021

Preludio al corale “Wer nur den lieben Gott läßt walten”  BWV 690 e 691 (organo)

Corale “Wer nur den lieben Gott läßt walten”  (coro a quattro voci e continuo)

Preludio al corale “Lamm Gottes unschuldig” BWV 1085 (organo)

Corale “Lamm Gottes unschuldig” (coro a quattro voci e continuo)

Preludio al corale “Jesus Christus unser Heiland” BWV 666 (organo)

Corale “Jesus Christus unser Heiland”  (coro a quattro voci e continuo)

Sonata per violino e basso continuo in mi minore BWV 1023

Mottetto “Jesu meine Freude” BWV 227 (soli, coro a 5 voci e continuo)

 

Biglietti: 10 euro (intero); 7 euro (ridotto: over 60, under 30 e soci Fai, Artecard e Feltrinelli)

I biglietti sono acquistabili sul circuito online azzurroservice.net oppure al botteghino mezz’ora prima del concerto

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Lorenzo Ghielmi si dedica da anni allo studio e all’esecuzione della musica rinascimentale e barocca. È fra i più affermati interpreti dell’opera organistica e cembalistica di Bach. Tiene concerti in tutta Europa, in Giappone e negli Stati Uniti, in Brasile, in Messico, in Israele e ha all’attivo numerose registrazioni radiofoniche e discografiche (Winter & Winter, Passacaille, Harmonia mundi, Teldec). Le sue registrazioni di Bruhns, di Bach, dei concerti di Haendel e di Haydn per organo e orchestra sono state premiate con il Diapason d’or. Ha pubblicato un libro su Nicolaus Bruhns, studi sull’arte organaria del XVI e XVII secolo e sull’interpretazione delle opere di Bach. È organista titolare dell’organo Ahrend della basilica milanese di S. Simpliciano dove ha eseguito l’opera omnia per organo di J.S. Bach. Fa parte della giuria di concorsi organistici internazionali (Toulouse, Chartres, Tokyo, Bruges, Freiberg, Maastricht, Losanna, Norimberga). Ha seguito la progettazione di numerosi nuovi organi, fra cui il grande strumento della cattedrale di Tokyo. Dirige l’ensemble strumentale La Divina Armonia.

 

Coro della Pietà de’ Turchini Nato nel 2013 dal progetto “Liberi di cantare” per la valorizzazione della Chiesa di San Rocco a Chiaia, il coro riunisce 40 elementi ed è affidato alla direzione di Davide Troìa. Svolge un’intensa attività concertistica dedicandosi allo studio e all’esecuzione di brani a cappella, con continuo e con orchestra, appartenenti al repertorio sacro, profano e popolare dal ’400 ai giorni nostri, attraverso una costante ricerca vocale ed esecutiva In 3 anni di vita ha già portato a compimento importanti progetti ed eseguito concerti per la stagione del Centro di Musica Antica (Requiem di G. Fauré; Requiem di N. Jommelli; Stabat Mater di G. Sellitto; Stabat mater di G. Panariello in prima esecuzione assoluta) e per altre rassegne in Campania.

 

Davide Troìa si è diplomato in Musica corale e Direzione di Coro, Composizione, Pianoforte, Strumentazione per Banda, presso il Conservatorio S. Pietro a Majella di Napoli, e in Canto presso il Conservatorio A. Boito di Parma. Ha frequentato il corso biennale di Perfezionamento in Direzione di Coro con N. Balasch presso l’Accademia Nazionale di S. Cecilia di Roma; corsi di Direzione di Coro con G. Acciai, corsi sulla musica corale contemporanea con B. Zanolini, G. Hollerung, G. Graden; È fondatore e direttore dal 1990 del Coro Polifonico “Exsultate Deo” di Napoli. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti. Affianca all’attività di direttore quella di controtenore, svolgendo attività solistica, in duo con l’organista Emanuele Cardi e in diversi gruppi madrigalistici. Ha registrato per Radio Vaticana e per la RAI di Napoli. Ricopre il ruolo di giurato in concorsi di Esecuzione e Composizione Corale. Ha sempre svolto un’intensa attività didattica, tenendo frequentemente corsi di Vocalità e Direzione di Coro per varie associazioni corali. Dal 2007 è docente di Direzione di Coro e Composizione Corale presso il Conservatorio “L. Canepa” di Sassari.

 

Ufficio Stampa: Paolo Popoli

Presentazione con esecuzione dal vivo, della nuova collana discografica dedicata ai capolavori musicali di Napoli (Arcana-Outhere Music) per i 20 anni della Pietà de’ Turchini

Giovedì 16 marzo alle ore 19 alla Fondazione Ezio de Felice a Palazzo Donn’Anna a Napoli, sarà presentata la collana discografica edita da Arcana-Outhere Music per i 20 anni della Pietà de’ Turchini.

La serata proporrà un’esecuzione dal vivo di Carlo Vistoli e Stefano Demicheli, e gli interventi di Marina Colonna, Roberto Fedele, Giovanni Oliva, Paologiovanni Maione e Federica Castaldo.

Nell’occasione, i giovani della cooperativa sociale L’Orsa Maggiore cureranno la preparazione di un aperitivo.

La raccolta, interamente dedicata ai capolavori musicali di Napoli, con specialisti della musica antica vocale e strumentale, è impreziosita dalle opere in copertina di Mimmo Jodice. I primi tre numeri presentano rari programmi, frutto di operazioni di riscoperta della Pietà de’ Turchini, e di concerti proposti nel capoluogo campano e non solo, per una panoramica sui tre volti della Scuola napoletana del Sei-Settecento: il melodramma, la musica sacra e quella strumentale.

Il primo progetto, Arias for Nicolino, in distribuzione da aprile, con Vistoli, Demicheli e i Talenti Vulcanici, è un omaggio al virtuoso Niccolò Grimaldi, voce per i maggiori compositori del tempo, tra cui Händel.

Nel secondo, Silvia Frigato ed Emanuele Cardi eseguono pagine scritte per liturgie e festività da importanti autori come Feo e Manna, deputati della Confraternita del Purgatorio ad Arco.

Al “genio focoso” degli strumentisti napoletani, come lo definì lo storico inglese Charles Burney, è dedicato The Fairy Genius, con l’ensemble Aurora di Enrico Gatti, registrato a maggio 2016 nella Chiesa di Santa Caterina da Siena con l’organo storico “Cimino” restaurato dalla Pietà de’ Turchini.

 

Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

 

Giovedì 16 marzo 2017 alle ore 19

Fondazione Ezio de Felice – Palazzo Donn’Anna, Napoli

La Pietà de’ Turchini presenta la collana discografica edita con Arcana-Outhere Music

Intervengono: Marina Colonna, Roberto Fedele, Giovanni Oliva, Paologiovanni Maione, Federica Castaldo

Esecuzione musicale dal vivo da Arias for Nicolino

Carlo Vistoli, controtenore

Stefano Demicheli, cembalo

Seguirà un aperitivo a cura dei giovani della Cooperativa Sociale L’ORSA MAGGIORE

tangibile testimonianza della volontà etica di coniugare attività e inclusione sociale, promuovendone l’immagine e sensibilizzando l’attenzione del mondo della cultura verso l’impegno pluriennale a favore delle categorie più svantaggiate della società civile.

 

Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Ufficio Stampa: Paolo Popoli

Pietà de’ Turchini, 20 anni di musica, ricerca e formazione per un’eccellenza internazionale

In uscita una collana discografica con Arcana-Outhere

Dall’8 marzo riprende la stagione concertistica e la programmazione culturale 2016-17

 Logo_Fondazione_Turchini

Il Centro di Musica Antica Pietà de’ Turchini presieduto da Marco Rossi e diretto da Mariafederica Castaldo festeggia 20 anni con una nuova collana discografica dedicata a Napoli e ai riflessi che essa ebbe in ambito europeo, edita con Arcana-Outhere e impreziosita con copertine di Mimmo Jodice.

Giovedì 16 marzo alle ore 19 alla Fondazione De Felice a Palazzo Donn’Anna a Napoli saranno presentati i primi tre numeri: Arias for Nicolino dedicato al grande virtuoso Grimaldi, la cui fama lo portò ad esibirsi nell’opera seria sulle scene londinesi chiamato da Händel, con Carlo Vistoli e i Talenti Vulcanici diretti da Stefano De Micheli (in distribuzione da aprile), Chiaroscuri musicali con Silvia Frigato ed Emanuele Cardi dedicato alla musica sacra del Settecento, The Fairy Genius con l’ensemble Aurora ed Enrico Gatti incentrato sulla musica strumentale, i tre volti della produzione a Napoli tra Sei e Settecento.

Dall’8 marzo riprenderà la stagione concertistica, che proporrà il “Concerto in 3 D: Deledda, Duse, Donne affidato alla direzione artistica di Gaetano Panariello e all’Ensemble in residenza La.Vi.Co., prenderà il via il 21 marzo un ciclo intitolato “Bach to Naples”  con 4 appuntamenti diversi, e protagonisti come La Divina Armonia, La Risonanza,  Eduardo Catemario. e il primo esperimento di DJset classico dedicato al compositore tedesco. Incontri e dibattiti su temi musicali e presentazioni di libri a cura di  Paolo Maione e Lucio Tufano arricchiranno il palinsesto.

Dagli esordi, con la determinazione di ridefinire il ruolo di Napoli in un contesto internazionale e aggiornando costantemente un approccio esecutivo storicamente informato senza compiacimenti e autoreferenzialità, la Fondazione è una “bottega” laboriosa e tenace allestita intorno alla grande tradizione musicale partenopea ma con tutte le aperture che questa determina. Il lavoro, premiato tra l’altro con l’Abbiati, intrapreso dal Centro di Musica Antica alla fine degli anni ‘90,  dal 2010 si è ampliato su più fronti divenendo punto di riferimento in molti settori: ricerca, formazione, editoria, conferenze che nel tempo si sono arricchiti di un Coro, un Coro di Voci Bianche e dell’ensemble Talenti Vulcanici, formato da giovani virtuosi provenienti da ogni parte del mondo a testimonianza della grande visibilità della fondazione napoletana che ha attualmente due sedi operative con indirizzi programmatici diversi, le Chiese di Santa Caterina da Siena e di San Rocco a Chiaia,  riportate a nuova vita dopo opere di restauro molto impegnative.

 

_ _ _

Mercoledì 8 marzo 2017 alle ore 20:30 – Chiesa di San Rocco a Chiaia, Napoli

Concerto in 3 D: Deledda, Duse, Donne

Sonorizzazione del film Cenere (1916) con Eleonora Duse

Ensemble La.Vi.Co.

A cura di Gaetano Panariello

 

Giovedì 16 marzo 2017 alle ore 19:00 – Fondazione De Felice, Palazzo Donn’Anna – Napoli

 Presentazione della collana discografica Pietà de’ Turchini e Arcana-Outhere

Arias for Nicolino

Carlo Vistoli, controtenore

Stefano De Micheli, direttore

 

Martedì 21 marzo 2017 alle ore 20:30 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli

IV edizione della Giornata Europea della Musica Antica

Bach to Naples – 1

Bach: Jesu meine freude

Divina Armonia

Lorenzo Ghielmi, cembalo e direzione

Coro della Pietà de’ Turchini

Maestro del coro  Davide Troìa

 

Sabato 8 aprile 2017 alle ore 21:00 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli

Bach to Naples – 2

Around J. S. B.

Astor Palmieri, dj set

Dino Villatico ospite d’onore

 

Giovedì 20 aprile 2017 alle ore 20:30 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli

Bach to Naples – 3

Contemporaneamente Bach

Edoardo Catemario, chitarra

 

Mercoledì 26 aprile 2017 alle ore 20:30 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli

Scrivere & trascrivere

Emanuele Cardi, Ilaria Centorrino, Maria Greco, organo

Musiche di Vivaldi, Guami, Soler, Corelli

 

Mercoledì 17 maggio 2017 alle ore 20:30 – Gallerie d’Italia-Palazzo Zevallos, Napoli

Vivaldi

Il Giardino Armonico

Giovanni Antonini, direttore

Musiche di Gabrieli, Legrenzi, Bassano, Castello, Vivaldi, Nardini, Galuppi

 

Martedì 23 maggio 2017 alle ore 20:30 – Gallerie d’Italia-Palazzo Zevallos, Napoli

Bach to Naples – 4

Concerti brandeburghesi

La Risonanza

Fabio Bonizzoni, clavicembalo e direzione

 

Venerdì 16 giugno 2017 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, Napoli

Dolcissimi legami omaggio a Monteverdi

Quintus Ensemble

Davide Troìa, direzione

 

Biglietti: 10 euro (intero); 7 euro (over 60, under 30 e soci Fai, Artecard e Feltrinelli)

INFO: tel. 081402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Pieghevole_2017

Francesca Aspromonte e i Talenti Vulcanici nel concerto “La Napoli barocca della Natività” per la Pietà de’ Turchini

Logo_Fondazione_Turchini

Sabato 3 dicembre 2016 – ore 20:30 – Chiesa di Santa Caterina da Siena, NAPOLI

 

Sabato 3 dicembre 2016 alle ore 20:30 alla Chiesa di Santa Caterina da Siena a Napoli, il Centro di Musica Antica Fondazione Pietà de’ Turchini presenta un concerto a cura di Paologiovanni Maione con rare pagine sulla Natività di autori del Sei-Settecento e di Scuola Napoletana, eseguite dal soprano Francesca Aspromonte, straordinaria voce già apprezzata alla Carnegie Hall e in altri prestigiosi palcoscenici, accompagnata dall’ensemble Talenti Vulcanici diretti da Stefano Demicheli con il nuovo organico dopo audizioni internazionali.

“La Napoli barocca della Natività” – questo il titolo dell’appuntamento, in collaborazione con l’Istituto di Cultura Italiana di Londra -, propone pagine di Angelo Ragazzi, Giacomo Maraucci, Francesco Manfredini e Alessandro Scarlatti, e ancora una versione per soprano e archi di “Quando nascette Ninno” di Sant’Alfonso Maria de’ Liguori.

Il concerto si focalizza su una tradizione della Napoli barocca: quella di confraternite, chiese e conventi che con il sostegno dell’aristocrazia e della borghesia cittadina, commissionavano ai maggiori compositori del tempo musiche per funzioni religiose spesso sontuose e accompagnate da vere e proprie macchine sceniche.

Nel caso specifico, queste pagine di musica sacra per la Natività uniscono semplici e idilliache melodie alle soluzioni stilistiche della musica profana e per il teatro in linea con i gusti del tempo, e inoltre conducono idealmente gli ascoltatori nell’immaginario di quel presepe napoletano abitato da una riconoscibilissima umanità e dove c’è posto anche per maschere e diavoli.

Biglietto d’ingresso: 10 euro.

_ _ _

Fondazione Pietà de’ Turchini – Stagione 2016.17

Sabato 3 dicembre 2016

Ore 20:30

Chiesa di Santa Caterina da Siena – via Santa Caterina da Siena, Napoli

 

La Napoli barocca della Natività

Consulenza musicologica Paologiovanni Maione

Revisione delle partiture Enrico Gramigna

 

Francesca Aspromonte, soprano

Talenti Vulcanici

Stefano Demicheli, clavicembalo e direzione

 

Programma:

Angelo Ragazzi (1680-1750): Sonata a 4 XII op. 1 in sol maggiore

Giacomo Maraucci (sec. XVIII): Cantata pastorale per soprano con strumenti

Francesco Manfredini (1684-1762): Concerto grosso Pastorale per il Santissimo Natale op.3 No. 12

Alessandro Scarlatti (1660-1725): Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore “Oh di Betlemme altera poverta?”

Alfonso Maria de Liguori (1696-1787): Quando nascette Ninno (versione per soprano e archi, arrangiamento di Alessandro Quarta)

 

In collaborazione con Istituto di Cultura Italiana di Londra

Con la partecipazione di Tenuta Cavaliere Pepe – Azienda Vitivinicola Irpina in Campania

 

Biglietto intero: 10 euro

Biglietto ridotto under 30/over 60, Soci Fai, Feltrinelli e ArteCard: 7 euro

Biglietti disponibili sul circuito online azzurroservice.net o al botteghino mezz’ora prima del concerto

Info: 081 402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

 

Francesca Aspromonte. Nata nel 1991, dopo gli studi di pianoforte e clavicembalo, Francesca intraprende lo studio del canto con Maria Pia Piscitelli e si diploma al Mozarteum di Salisburgo sotto la guida di Boris Bakow. E’ stata allieva dell’Opera Studio di Renata Scotto presso l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia ed ha inoltre seguito diverse master classes con Barbara Bonney, Luciana Serra, Gloria Banditelli. Ha approfondito l’interpretazione del repertorio del Sei e Settecento nella 20° edizione dell’Academie Baroque Européenne d’Ambronay. Si è esibita su importanti palcoscenici come la Carnegie Hall, l’Opéra Royal de Versailles, la Wigmore Hall, la Konzerthaus ed il Musikverein di Vienna, il Teatro La Fenice di Venezia, la Royal Albert Hall, l’Opéra de Vichy, l’Opera de Nancy, il Bozar de Bruxelles, l’Opéra National de Montpellier. Tra i suoi passati impegni, ricordiamo: La Vergine ne La sete di Christo di Pasquini registrata per Christophorus con Concerto Romano ed Alessandro Quarta (il cd si è aggiudicato il “Diapason d’Or”); ruolo titolo ne La Dafne di Caldara diretta da Stefano Montanari a Venezia; “Amore Siciliano”, un programma creato insieme a Leonardo Garcia Alarcon che fonde musica di compositori siciliani del 600 alla canzone popolare calabrese; La Musica e la Messaggiera ne L’Orfeo di Monteverdi diretto da John Eliot Gardiner per i BBC Proms 2016; la registrazione per Outhere of de La Santa Editta di Stradella con Mare Nostrum e Andrea De Carlo; la registrazione della Cantata “Solo et pensoso” di Haydn per il progetto Haydn 2032 con il Giardino Armonico e Giovanni Antonini; Euridice ne L’Orfeo di Luigi Rossi all’ Opéra National de Lorraine a Nancy e a Versailles (Opera Royal) con Raphaël Pichon e l’Ensemble Pygmalion (Grand prix de la Critique 2016 come miglior spettacolo della stagione). Più recentemente: Stabat Mater di Pergolesi con Les Talent Lyrique e Chrostophe Rousset a Jesi e una serie di concerti solistici: a Castiglioncello del Trinoro con Simone Ori al pianoforte ed in seguito a Brunico con l’Ensemble Cordia, a Nizza con l’Ensemble Baroque de Nice e Gilbert Bezzina. Tra i suoi impegni futuri: la ripresa de L’Isola disabitata di Perez a Lisbona con Divino Sospiro; riprese de L’Orfeo di Rossi a Versailles, Bordeaux e Caen; il ruolo titolo dell’Erismena di Francesco Cavalli ad Aix-en-Provence e in tour sotto la direzione di Garcia Alarcon; il debutto nel ruolo di Zerlina nel Don Giovanni all’Opera National de Lorraine a Nancy ed a Lussemburgo diretta da Rani Calderon.

 

TALENTI VULCANICI. Ensemble giovanile su strumenti originali della Fondazione Pietà de’ Turchini.

Nato nel 2011 come laboratorio orchestrale  permanente negli spazi della Chiesa di San Rocco a Chiaia, concessa alla Fondazione dalla Curia per l’anno giubilare,  il progetto si è ulteriormente articolato negli anni a seguire attraverso audizioni pubbliche e la collaborazione di alcuni conservatori del sud Italia come  quelli di Messina, Foggia e Lecce. Nel 2012 ha trovato la sua forma attuale sotto la denominazione di “Talenti Vulcanici” della Fondazione Pietà de’ Turchini. Il gruppo in organico variabile a seconda dei progetti che realizza, ha mosso i suoi primi passi verso una programmazione artistica che ha in breve tempo riportato alla luce pagine musicali di Scuola Napoletana del tutto sconosciute o inedite come Il Zelo Animato di Francesco Mancini, composizioni di Paradisi per organo e orchestra, Gli Orti Esperidi di Porpora su libretto di Metastasio, lo Stabat Mater di Logroscino, il Requiem di Jommelli, un programma dedicato all’Opera Buffa per la Fondazione Ravello nel gennaio 2015, un recital dedicato al castrato Nicola Grimaldi presentato in diretta radiofonica e alla presenza del Presidente Mattarella al Quirinale nel 2015 e un progetto dedicato ad un’opera scomparsa di Leonardo Vinci: La festa di Bacco a Villa Pignatelli lo scorso maggio 2016. Il progetto che mira a mettere a sistema le numerose esperienze didattiche portate avanti dal Centro di Musica Antica dal 1997 ad oggi, si avvale della guida musicale Stefano Demicheli, e della esperienza didattica di Elisa Citterio, Monika Toth e Marco Testori in qualità di tutors, di Emanuele Cardi, eccellenza organistica della Campania, per l’approfondimento del repertorio per organo e strumenti. Dal 2016 l’etichetta discografica ARCANA del prestigioso gruppo OUTHERE ha avviato un piano editoriale per una collana interamente dedicata ai tesori della musica Napoletana del Sei Settecento che avrà come primi volumi quello su Grimaldi e un CD di musica sacra. Per le copertine dei CD sono stati invitati fotografi di grande appeal come Mimmo Jodice, Antonio Biasiucci, Luciano Romano a proporre un loro scatto su Napoli che renderà ancora più preziosa la collana. Per molti anni impegnata a sostegno del talento e a favore della promozione internazionale di artisti di chiara fama, pioniera nell’aver introdotto al pubblico napoletano repertori ignoti, gruppi, solisti e cantanti provenienti da tutta Europa, consapevole del ruolo “alternativo” e di sperimentazione che ricopre nell’immaginario del pubblico e degli appassionati che ne seguono le diverse attività,  la Fondazione Pietà de’ Turchini ha con maggiore vigore negli ultimi anni, indirizzato i suoi sforzi verso la formazione e la promozione di direttori, musicisti e cantanti di più giovane generazione. All’entusiasmo di mettere a disposizione di chi ne ha maggiore bisogno in questo momento storico così ostile, l’esperienza, i contatti, il supporto organizzativo, si unisce per la Fondazione Pietà de’ Turchini la sfida di offrire ai giovani musicisti, riuniti in ensemble, ai vincitori dei concorsi di canto barocco organizzati con cadenza annuale, agli allievi delle masterclass, provenienti da tutta Italia e da varie regioni europee, l’opportunità di scoprire l’universo Napoli, di cercarne le armonie e le incredibili suggestioni tra le pieghe delle sue enormi contraddizioni, di appropriarsi, divenendone ambasciatori, della sua gloriosa e inesauribile storia musicale.

 

Stefano Demicheli Nato a Torino nel 1975, Stefano Demicheli è diplomato in organo e composizione organistica e in clavicembalo.  Ha iniziato a studiare clavicembalo all’età di tredici anni sotto la guida di Ottavio Dantone, proseguendo poi presso il Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano dove ha conseguito il diploma di perfezionamento. Ha proseguito poi la sua formazione con Lars-Ulrik Mortensen a Münich e con Emilia Fadini a Milano. Ha collaborato come solista e continuista con numerosi ensemble con strumenti originali fra i quali Accademia Bizantina, Il Giardino Armonico, Freiburger Barockorchester, Concerto Köln, ensemble I Barocchisti, ensemble Zefiro e tiene regolarmente recital come partner di solisti e cantanti.  La sua attività concertistica lo porta a esibirsi regolarmente nelle sale da concerto e nei teatri più prestigiosi in tutto il mondo. E’ stato solista presso il Teatro La Scala di Milano ed è stato ripetutamente invitato alla rassegna di concerti che la RAI Radio Televisione Italiana organizza in diretta radiofonica al Palazzo del Quirinale di Roma (con la presenza del Presidente della Repubblica). E’ stato ospite di numerose puntate di trasmissioni televisive quali Passpartout e Petruška (RAI 5). La sua vasta carriera discografica annovera decine di titoli pluripremiati pubblicati da diverse case discografiche e numerose registrazioni per le principali emittenti radiofoniche e televisive europee. Ha lavorato al fianco di rinomati solisti e collaborato al fianco di celebri direttori (Riccardo Chailly, Claudio Abbado, Corrado Rovaris, Ottavio Dantone, Gottfried van der Goltz, Ivor Bolton, Giovanni Antonini, Paul Goodwin) e molte orchestre. Per diversi anni è stato l’assistente di René Jacobs. Dal luglio 2000 è fra i docenti del Corso Internazionale di Musica Antica di Urbino. È fondatore e direttore di Dolce&Tempesta, ensemble che riunisce alcuni fra i più esperti musicisti italiani specializzati nell’esecuzione della musica antica con strumenti originali. È stato direttore dell’orchestra Academia 1750 di Barcelona (Spagna) ed è il direttore musicale dell’orchestra Talenti vulcanici di Napoli (Fondazione Pietà dei Turchini) dalla sua fondazione.

Lo specialista De Carlo dirige “Ester” di Stradella

Pietà de’ Turchini, stagione 2016-17

Logo_Fondazione_Turchini

 

Venerdì 18 novembre 2016

ore 20:30

Galleria Toledo – via Concezione a Montecalvario 34, Napoli

Ingresso libero

Venerdì 18 novembre 2016 alle ore 20:30 alla Galleria Toledo di Napoli (ingresso libero),  per la stagione 2016-17 della Fondazione Pietà de’ Turchini, lo specialista del repertorio di Alessandro Stradella (1639-1682), Andrea De Carlo, dirigerà l’ensemble e le voci soliste dello Stradella Y-Project nella mise en espace con costumi di Isabella Chiappara Soria, di uno dei sei oratori superstiti del compositore di Nepi, “Ester liberatrice del popolo ebreo”.

Definito il “Caravaggio della musica” per la vita avventurosa e non priva di ombre, Stradella è considerato un autore innovativo e di straordinario valore per la genialità e la brillantezza della sua produzione, oggetto di plagio per molti compositori tra cui Georg Friedrich Händel, soltanto recentemente diventata oggetto di riscoperta.

Composto e rappresentato a Roma prima del 1677, “Ester” è basato sull’omonima vicenda del Vecchio Testamento e rappresenta uno tra i più importanti esempi di oratorio, genere nato a inizi del Seicento e fiorito nella seconda metà del secolo grazie a celebri compositori che con musiche e arie sempre più ricercate ed espressive, caricavano questa forma musicale, ribattezzata un “melodramma senza scene e azioni”, di significati politici, sociali e perfino erotici accanto a quelli di tipo religioso, morale ed edificante.

Il concerto, inserito nel progetto Contemporanea Pac 3.3 a cura di Galleria Toledo, è una coproduzione che coinvolge Conservatorio A. Casella dell’Aquila, Centro di Musica Antica della Pietà dei Turchini di Napoli, Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi, Accademia d’Arte Lirica di Osimo, Festival Internazionale Alessandro Stradella di Nepi, Festival Grandezze & Meraviglie di Modena, Società di Concerti Barattelli dell’Aquila, Accademia di Belle Arti di Roma e Oratorio del Gonfalone di Roma.

 

Fondazione Pietà de’ Turchini – Stagione 2016.17

Venerdì 18 novembre 2016 – ore 20:30

Galleria Toledo – via Concezione a Montecalvario 34, Napoli

Ester liberatrice del popolo ebreo

Oratorio per cinque voci e basso continuo di Alessandro Stradella – Libretto di Lelio Orsini

Ensemble STRADELLA Y-PROJECT

Claudia Di Carlo, Ester

Maria Sardaryan, Speranza celeste

Stefano Guadagnini, Mardocheo

Valentino Mazzuca, Amano

Jean Baptiste Mouret, Assuero

Anna Maria Gentile, viola da gamba

Francesco Sorrentino, violoncello

Marco Contessi, contrabbasso

Luca Di Berardino, tiorba e chitarra barocca

Olena Kurkina, tiorba

Lucia Adelaide Di Nicola, organo e clavicembalo

Direzione: Andrea De Carlo

Costumi: Isabella Chiappara Soria

Il concerto è inserito nel Il Teatro coop/produzione PROGETTO CONTEMPORANEA PAC 3.3 a cura di Galleria Toledo

Ingresso libero

Info: 081 402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

GIUSEPPE MONTESANO. LETTORI SELVAGGI dai misteriosi artisti della Preistoria a Saffo a Beethoven a Borges

aa

IL SUONO DELLA PAROLA – seconda edizione

GIUSEPPE MONTESANO

LETTORI SELVAGGI

dai misteriosi artisti della Preistoria a Saffo a Beethoven a Borges

la vita vera è altrove

Giunti, 2016

con

Antonio Franchini

martedì 15 novembre ore 18.30

Napoli, Chiesa di Santa Caterina da Siena

 

Martedì 15 novembre alle ore 18.30, in esclusiva a IL SUONO DELLA PAROLA, lo scrittore Giuseppe Montesano incontrerà il pubblico, in occasione dell’uscita del suo nuovo libro (Giunti, 2016), con Antonio Franchini presso la seicentesca Chiesa di Santa Caterina da Siena (Via Santa Caterina da Siena 38, nei pressi di piazzetta Cariati al Corso Vittorio Emanuele), sede della Fondazione Pietà de’ Turchini.

L’incontro chiuderà la rassegna 2016 dedicata a letteratura e musica promossa dalla Fondazione Pietà de’ Turchini, a cura di MiNa vagante, patrocinata dal Comune di Napoli.

Il nuovo libro di Montesano dal titolo LETTORI SELVAGGI dai misteriosi artisti della Preistoria a Saffo a Beethoven a Borges la vita vera è altrove è una grande storia della creatività e delle arti, degli uomini e delle donne che l’hanno tracciata. Suggestioni e scintille che danno vita, energia e emozione: dai dipinti rupestri della grotta di Lascaux fino a Bolaño, con Rimbaud, Baudelaire, Catullo, Kafka, Mozart, Miles Davis, Marziale, Dante e Maria Callas.

«L’infamia che oggi ci assedia spettrale fin dentro la nostra interiorità violata è il risultato di un analfabetismo dei sentimenti: per uscire dalla trappola non serve la semplificazione bugiarda che falsifica sensi e pensieri, ma la concentrazione che attiva sensi pensanti. È per questo che bisogna diventare lettori selvaggi, e far incontrare e scontrare tra loro Poe e Buddha, Wilde e Tolstoj, Houellebecq e Catullo, e ancora e ancora. Ma il demone meschino che è in noi fa boccacce, e sbadigliando con indifferenza chiede: sì, ma perché mai dovremmo leggere? E per che cosa mai se non per vivere! Vivere in maniera non infame e miserabile, vivere non reprimendo e tagliando passioni e amori, ma facendo crescere e fiorire più passioni e più amori. La vita vera è altrove? Allora l’altrove va cercato con ogni nostro desiderio.

E quindi leggiamo in treno, in aereo, nella metro, a letto, sotto il tavolo, sotto il banco. Leggiamo in cucina mentre dicono di amarci ma vogliono mutilarci, in bagno dove stavamo pensando di suicidarci perché lo specchio ci ha svelato che la giovinezza è passata o non è mai cominciata: che importa lo specchio se si può essere sempre giovani attraverso le nostre metamorfosi?». Giuseppe Montesano

La seconda edizione de IL SUONO DELLA PAROLA ha visto protagonisti personalità del mondo della cultura, dell’editoria e della musica: Ruggero Cappuccio, Alberto Rollo, Giorgio Fontana, Massimiliano Virgilio, Matthieu Mantanus, Laura Valente, Ivan Cappiello, Antonio Fresa, Marino Guarnieri, Alessandro Rak, Dario Sansone, Conchita Sannino, Luigi Scialdone, Luciano Stella, Diego De Silva, Aldo Vigorito e Stefano Giuliano.

IL SUONO DELLA PAROLA è realizzato nell’ambito della Stagione 2016-2017 della Fondazione Pietà de’ Turchini che, da ormai 20 anni, promuove la diffusione di capolavori musicali, lo studio, la ricerca, la formazione, l’editoria e l’aggiornamento culturale nelle aree di incontro che la musica può avere con le altre espressioni artistiche e creative di ogni tempo e luogo.

La rassegna è realizzata in collaborazione con Librerie Feltrinelli, Ferrarelle, FAI Campania. Si ringraziano: GICA Design, Livio de Simone, Marlen Italy, Petrone dolce&salato, Mangiafoglia.

 

Martedi 15 novembre ore 18.30

Napoli, Chiesa di Santa Caterina da Siena

Via Santa Caterina da Siena 38

Lettori Selvaggi. Da Saffo a Beethoven. La vera vita è altrove

Giuseppe Montesano con Antonio Franchini

Napoli, 9 novembre 2016

 

 

Ufficio stampa

MiNa vagante comunicazione e progetti culturali

Alessandra Cusani

mob. +39 329 6325838

alessandra.cusani@gmail.com

press@minavagante.com

Pietà de’ Turchini, alla Reggia di Caserta le musiche di Carlo III di Borbone. Vistoli e Demicheli eseguono brani indicati nell’epistolario del sovrano

Logo_Fondazione_Turchini

 Giovedì 3 novembre 2016 ore 18:30 Vestibolo superiore – Reggia di Caserta

Biglietto d’ingresso alla Reggia

 

Dalle lettere di Carlo III di Borbone emerge il suo gran “lavoro” teatrale, come la scelta dei soggetti da musicare e quella delle maestranze da reclutare, fino ai giudizi sugli spettacoli visti che esprimeva nelle “formali” missive ai genitori. Approfondendo tali documenti, il musicologo Paologiovanni Maione ha costruito il raro programma “Note regali: la musica secondo l’epistolario di Carlo di Borbone”, che la Fondazione Pietà de’ Turchini presenta giovedì 3 novembre 2016 alle ore 18:30 alla Reggia di Caserta (biglietto di ingresso alla Reggia), con il controtenore Carlo Vistoli, specialista internazionale del Barocco, accompagnato al cembalo da Stefano Demicheli. Il concerto è un progetto speciale nell’ambito del Convegno internazionale per le celebrazioni del terzo centenario della nascita del sovrano, a cura degli atenei e di altre istituzioni campani. Assieme a musiche di Domenico Scarlatti e di Antonio Vivaldi, il programma propone brani da opere a cui assistì re Carlo: “Temistocle” di Giovanni Alberto Ristori, “Didone abbandonata” di Domenico Sarro, “La Clemenza di Tito” di Johann Aldofle Hasse e “Catone in Utica” di Leonardo Vinci, per una panoramica sul teatro del Settecento napoletano, e sui gusti e sulla politica culturale del sovrano che ordinò la costruzione del Teatro di San Carlo, e che Maione così descrive nelle note di sala: “Un monarca non particolarmente ‘baciato dalle muse’ ma addentro ai ‘linguaggi’ che rappresentano, e comunque assai attento alla loro valorizzazione con acume e consapevolezza”.

Giovedì 3 novembre 2016 – ore 18:30
Vestibolo Superiore – Reggia di Caserta

Note regali: la musica secondo l’epistolario di Carlo di Borbone
Carlo Vistoli, controtenore
Stefano Demicheli, cembalo

Progetto e consulenza musicologica a cura di Paologiovanni Maione
Progetto speciale nell’ambito del Convegno Internazionale per le celebrazioni del terzo centenario della nascita di Carlo di Borbone

Da Temistocle libretto: Pietro Metastasio; musica: Giovanni Alberto Ristori (Napoli, Real Teatro di San Carlo, 19 dicembre 1738) “Contrasto assai più degno” (Serse, I.9)

Da Didone abbandonata libretto: Pietro Metastasio; musica: Domenico Sarro (Napoli, Teatro di San Bartolomeo, 20 gennaio 1737) “E soffrirò che sia-Se resto sul lido” (Enea, I.19) “Non cede all’austro irato” (Enea, II.12)

Domenico Scarlatti, Sonata in la maggiore KV208 (Adagio e cantabile)

Da La clemenza di Tito libretto: Pietro Metastasio; musica: Johann Adolf Hasse (Napoli, Real Teatro di San Carlo, 4 novembre 1738) Se mai senti spirarti sul volto (Sesto, II.15) Vo disperato a morte (Sesto, III.6)

Antonio Vivaldi: Concerto detto delle Stravaganze del sig. Vivaldi in re minore (Anne Dawson’s Book, 1720) Trascrizione anonima per clavicembalo del XVIII secolo

Da Catone in Utica libretto: Pietro Metastasio; musica: Leonardo Vinci (Parma, Teatro Ducale, 18 gennaio 1734) “L’ingiustizia, il disprezzo-Che sia la gelosia” (Arbace, II.16) “Combattuta da tante vicende” (Arbace, III.3)

L’ingresso al concerto sarà gratuito per i visitatori in possesso del biglietto della Reggia di euro 9 (sale) / euro 12 (sale e parco) Info: 081 402395 – info@turchini.it – www.turchini.it

Carlo Vistoli Nato nel 1987 a Lugo (RA), studia pianoforte e chitarra classica prima di dedicarsi al canto. Dal 2007 prende lezioni dal tenore William Matteuzzi, parallelamente a studi musicologici presso l’Università di Bologna. Frequenta inoltre, dal 2012 al 2015, il corso di prassi barocca tenuto dal contralto Sonia Prina al Conservatorio «Girolamo Frescobaldi» di Ferrara. Ha partecipato a masterclass con Monica Bacelli, Romina Basso, Marijana Mijanovi? and Sara Mingardo. Finalista al Concorso di Canto Barocco «Pietro Antonio Cesti» 2012 di Innsbruck e al Concorso «Musica Sacra» 2013 di Roma, riceve il I Premio al Concorso «Cleto Tomba» di Castel San Pietro Terme (Bologna); il Premio del Pubblico e il Premio “Farinelli” al Concorso «Città di Bologna» 2012; il Premio “Primo Palcoscenico” del Conservatorio «Bruno Maderna» di Cesena; il II Premio al Concorso di Canto Barocco «Francesco Provenzale» 2013 di Napoli. Nel settembre 2013, infine, risulta vincitore del I Premio al V Concorso «Renata Tebaldi» (Repertorio Antico e Barocco) di San Marino. Collabora con vari ensemble specializzati nel repertorio barocco, come Accademia Bizantina, Les Ambassadeurs (Alexis Kossenko), Les Caractères (Éliane Lavail; Xavier Julien-Laferrière), Ensemble Les Nations (Maria Luisa Baldassari), Harmonices Mundi (Claudio Astronio), New Trinity Baroque (Predrag Gosta), Opera Fuoco (David Stern), Il Pomo d’Oro (Maxim Emelyanychev), Talenti Vulcanici(Stefano Demicheli). Debutta in scena, nell’ottobre 2012, come Sorceress in «Dido & Aeneas» di Henry Purcell a Cesena e Ravenna. Nel novembre 2012, canta il ruolo di Licidane «L’Olimpiade» di Josef Mysliveek’s al Teatro Comunale di Bologna, diretto da Oliver von Dohnányi. Nell’autunno del 2014 prende parte a una nuova produzione della dramatik opera«King Arthur» di John Dryden e Henry Purcell, allestita dal gruppo teatrale Motus e diretta da Luca Giardini, con rappresentazioni a Rimini (Sagra Musicale Malatestiana), Pesaro e Roma (Festival Romaeuropa). Nel novembre 2014, canta, – nel ruolo di Peritoo–, «Elena» di Francesco Cavalli, produzione del Festival di Aix-en-Provence, in due revival a Nantes e Rennes, diretto da Leonardo García Alarcón. Nello stesso periodo, a Pozna (Polonia) è Tamerlanonell’omonima opera di Georg Friedrich Händel, diretto da Alexis Kossenko, in forma di concerto. Dello stesso autore, in «Giulio Cesare in Egitto» canta, nel dicembre 2014, la parte di Tolomeo, diretto da David Stern, alla Symphony Hall di Shanghai. Nel giugno 2015 prende parte alla prima rappresentazione della catata scenica di Adriano Guarnieri «L’amor che move il sole e l’altre stelle», rappresentata nell’àmbito del Ravenna Festival. Nel luglio 2015 è Apollo in «Dafne» di Antonio Caldara, diretta da Stefano Montanari, a Palazzo Ducale di Venezia (produzione del Teatro La Fenice). Nel novembre 2015 canta il ruolo dello Spirit in «Dido & Aeneas» di Henry Purcell al Teatro Regio di Torino, con la direzione di Federico Maria Sardelli. Nel marzo del 2016 è Ottone in «Agrippina» di Georg Friedrich Händel al festival australiano Brisbane Baroque. Selezionato per essere uno dei sei solisti del progetto de Le Jardin des Voixde Les Arts Florissants (VII Edizione 2015), condotto da William Christie e Paul Agnew, intraprende una tournée internazionale (Caen, Hong Kong, Perth, Melbourne, Sydney, Mosca, Parigi, New York, Lucerna, Bordeaux, Varsavia, Tokyo, Seoul, Shanghai, Macau) con lo spettacolo “Un Jardin à l’italienne”, sotto la direzione di William Christie e la mise en espace di Sophie Daneman. Nel dicembre 2016 sarà l’alto solista nel «Messiah» di Georg Friedrich Händel diretto da William Christie, per una tuornée europea (Baden-Baden, Barcellona, Budapest, Londra, Madrid, Parigi) e, sempre con Les Arts Florissants, canterà Pastore in «Orfeo» di Claudio Monteverdi diretto da Paul Agnew. Nel 2017 farà parte della tourné internazionale delle tre opere monteverdiane, assieme a Sir John Eliot Gardiner. Nel luglio 2017 sarà Idraspe in una nuova produzione di «Erismena» di Francesco Cavalli, al Festival di Aix-en-Provence, diretto da Leonardo García Alarcón. Ha inciso per Bongiovanni, Brilliant e Tactus. Un recital solistico, dedicato al castrato Nicolino, è di prossima pubblicazione per Arcana.

Stefano Demicheli Nato a Torino nel 1975, Stefano Demicheli è diplomato in organo e composizione organistica e in clavicembalo. Ha iniziato a studiare clavicembalo all’età di tredici anni sotto la guida di Ottavio Dantone, proseguendo poi presso il Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano dove ha conseguito il diploma di perfezionamento. Gli incontri, prima con Ottavio Dantone e poi con Lars-Ulrik Mortensen ed Emilia Fadini, sono stati decisivi per la sua formazione. Ha collaborato come solista e continuista con numerosi ensemble con strumenti originali fra i quali Accademia Bizantina, Il Giardino Armonico, Freiburger Barockorchester, Concerto Köln, ensemble I Barocchisti, ensemble Zefiro e tiene regolarmente recital come partner di strumentisti e cantanti. La sua attività concertistica lo porta a esibirsi regolarmente nelle sale da concerto e nei teatri più importanti di tutta Europa all’interno di festival prestigiosi. Nell’anno 2000 è stato solista presso il Teatro La Scala di Milano. Ha registrato per diverse case discografiche e per le principali emittenti radiofoniche e televisive europee. Ha lavorato al fianco di rinomati solisti per concerti e opere e collaborato al fianco di celebri direttori (Riccardo Chailly, Claudio Abbado, Corrado Rovaris, Ottavio Dantone, Gottfried van der Goltz, Ivor Bolton, Giovanni Antonini, Paul Goodwin, Renè Jacobs) e molte orchestre. Per diversi anni è stato l’assistente di René Jacobs. Dal luglio 2000 è fra i docenti del Corso Internazionale di Musica Antica di Urbino. È fondatore e direttore di Dolce&Tempesta, ensemble che riunisce alcuni fra i più esperti musicisti italiani specializzati nell’esecuzione della musica antica con strumenti originali. È stato direttore dell’orchestra Academia 1750 di Barcelona (Spagna) ed è il direttore musicale dell’orchestra giovanile Talenti vulcanici di Napoli (Fondazione Pietà dei Turchini), dalla sua fondazione.